¹<>Azután így szólt tanítványaihoz: "Lehetetlen, hogy botránkozások ne essenek; de jaj, annak, aki által esnek.  ²<>Jobb annak, ha malomkövet kötnek a nyakába, és a tengerbe vetik, mintsem egyet is megbotránkoztasson a kicsinyek közül. ³ <> Vigyázzatok magatokra!" Ha vétkezik ellened atyádfia, figyelmeztesd, és ha megbánja, bocsáss meg neki. ⁴<>És ha naponta hétszer vétkezik ellened, és hétszer tér vissza hozzád ezt mondva: Megbántam - bocsáss meg neki." ⁵<>Az apostolok így szóltak az Úrhoz: "Növeld a hitünket!" ⁶<>Az Úr ezt válaszolta: "Ha akkora hitetek volna, mint egy mustármag, és így szólnátok ehhez a vadfügefához: Szakadj ki gyökerestől, és gyökerezz meg a tengerben - az engedelmeskedne nektek." ⁷<>"Ki az közületek, aki ezt mondja szolgájának, amikor az szántás és legeltetés után megjön a mezőről: Jöjj ide hamar, és ülj az asztalhoz! ⁸<>Nem azt mondja-e inkább neki: Készíts nekem valami vacsorára valót, övezd fel magadat, és szolgálj fel nekem, míg eszem és iszom, te majd azután egyél és igyál!? ⁹<>Vajon megköszöni-e annak a szolgának, hogy teljesítette, amit parancsolt neki? ¹⁰<>Azért tehát ti is, ha teljesítettétek mindazt, amit parancsoltak nektek, mondjátok ezt: Haszontalan szolgák vagyunk, azt tettük, ami kötelességünk volt." 

·        Lk 17:1-4. Hétszer

Jézus már az előző fejezet eleje óta beszél tanítványai előtt farizeusok és írástudók jelenlétében. Megmutatta neki, hogy aki nem Isten akarata szerint használja a földi javakat, az az evangélium szolgálatára sem alkalmas. Mert ezt a szolgálatot nem lehet félig Istennek félig a mammonnak szolgálva végezni (Lk 16,1-13). Most a tanítványai felé fordulva megmutatja, hogy aki mégis ilyen fél szívvel végzi a szolgálatát, az botránkoztat. A botránkozás a hittől való eltántorodást jelenti (Lk 7,23). Aki maga nem áll meg a hitben félszívűsége miatt, de azt a benyomást kelti mintha Krisztus tanítványa volna, az másokat eltántorít a hittől. A gyülekezet tagjait kicsiknek nevezi, akik rászorulnak nemcsak az evangélium hirdetésére, hanem a tanítványok példaadásra is (Mk 9,42). Jézus reálisan ítéli meg a helyzetet. Elkerülhetetlen, hogy eltántorodások ne történjenek, de jaj, annak, aki ezt okozza. A gyülekezet nem hibátlan emberek közössége. De Jézustól megtanulhatjuk, hogy helyreigazítással, megbocsátással küzdhetünk a bűnök elhatalmasodása ellen. A hétszeri megbocsátás általános szám, és megbocsátás korlátlan kötelezettségére emlékeztet, mert ez az a mérték, amellyel Isten is mér nekünk (Lk 6,36-38).

·        Lk 17:5-10. Mustármagnyi hit

A tanítványoknak meg kellett érteniük ezekből a követelményekből, hogy kevés hozzá a hitük. Az eredeti szöveg így is érethető: „Adj nekünk hitet!” Eszerint a tanítványok a hit teljes hiányát állapították volna meg magukban. Ez nem valószínű.  A Jézus szavaiból arra lehet következtetni, hogy kicsinyhitűnek érezték magukat. Jézus a mustármagnyi hit és a tengerbe vetett vadfügefa hasonlatával válaszol. Mérhetetlen fokozás van Jézus szavaiban, hogy helyes irányba vigye gondolatainkat. A mustármagot a legkisebb magnak tekintették. Ennyi is elég a hitből és máris képes a vadfügefa átültetésére. Már a mustármagnyi hit is képes arra, amit az ember lehetetlennek képzel. Ez Jézus válasza a tanítványai kérdésére. Válasza másik részét példázatban mondja el. Hasonlatát a valóságos életből meríti.

Az akkori közfelfogás számára elképzelhetetlen volt, hogy egyszer a gazda kezdje szolgálni a szolgájának, vagy külön köszönetet mondjon azért mert megtette a dolgát. Ebből vonja le Jézus a következtetést a tanítványokra. Ha mindent teljesítenek, akkor is haszontalan szolgáknak kel tartaniuk. Jézustól olyan nagy bért: hitet, szeretetet, új életet kapnak, hogy szolgálatukkal nem tesznek semmi szívességet, hanem tartoznak egész életük és erejük bevetésével.

Jézus azt mondja, hogy a tanítványai tartozásukat róják le, amikor megteszik Jézus parancsait.  Jézus minden parancsolatainak teljesítése esetén sem tettek többet, mint amivel tartoznak Jézusnak kimondhatatlan szeretetéért.

·        Kérdések:

1.      Kiknek mondja Jézus el ezeket a dolgokat és mire figyelmezteti őket?

2.      Mire utal Jézus a botránkoztatás kifejezéssel?

3.      El lehet-e kerülni a botránkozás okozását?

4.      Hogyan küzdhetünk a botránkoztatás ellen?

5.      Miért kérnek a tanítványok Jézustól hitet?

·        Házi feladat: elolvasni Lk 17:10-19.